Incubator: Customisable Keywords

I just ran across a settings page in Moodle. It looks like they allow to customize a few keywords with organization specific equivalents. https://school.moodledemo.net/course/edit.php?id=66&returnto=catmanage (credentials for managers are here: https://school.moodledemo.net/mod/page/view.php?id=47 )

If we could do something similar for specific keywords in openIMIS, this would allow for more flexibility in an organisation without creating a new language version on our localize platform: Translation Management platform

One solution could be to add escape sequences in the localize string:

insuree.addInsuree.alert.message: "However, insuree can still be added to the family."

could transform to

insuree.addInsuree.alert.message: "However, {beneficiary} can still be added to the {group}."

and then be customized locally as:

beneficiary: "insuree"
group: "family"

openIMIS

Incubator: Customisable Keywords

Did you encounter a problem or do you have a suggestion?

Please contact our Service Desk